ศูนย์สายตาคีพ-ลุค

โดยหมอสายตา

KEEPLOOK (vision center) by Optometrists, the eye experts from generation to generation, also the progressive lens specialists.
We use the newest equipments to achieve the best vision quality. With advice on choosing eyeglasses to suit the personality and lifestyle you want.

เรา คือ ผู้เชี่ยวชาญด้านสายตา มีใบรับรองจากกระทรวงสาธารณสุข
เรา คือ ผู้เชี่ยวชาญโปรเกรสซีฟเลนส์ ส่งต่อประสบการณ์กว่า 30 ปี จากรุ่นสู่รุ่น

เรา ใช้อุปกรณ์และเครื่องมือรุ่นใหม่ล่าสุดที่จะเปลี่ยนการมองเห็นของคุณให้ดีที่สุด
เรา แนะนำแว่นตาแฟชั่นคุณภาพเพื่อเสริมบุคลิกภาพตามที่คุณต้องการ
เรา ตรวจวัดสายตา เพื่อช่วยบรรเทาหรือลดอาการปวดหัวให้คุณได้อีกด้วย

Why KEEPLOOK ?

KEEP (verb) to remain in good condition : รักษา

LOOK (verb) to turn the eyes in a certain direction so as to see, to find, to express etc.

ดู, ค้นหา

- looking (noun) having a certain appearance : ลักษณะ, บุคลิก

- looks (noun) [Syn.] general aspect, appearance : ลักษณะภายนอก ลักษณะทั่วไป

KEEP ต้องการสื่อถึง การดูแลรักษา ทำให้สภาพยังดีอยู่
LOOK ต้องการสื่อถึง การมองเห็น ซึ่งมีลักษณะคล้ายกับคำว่า see และ watch
ซึ่งเป็นการกระทำที่เกี่ยวกับดวงตา เราจึงใช้การเล่นคำในส่วนนี้
คนไทยมีการใช้คำว่า KEEP LOOK (คีพ-ลุค) โดยให้ความหมาย ว่าการแต่งตัวที่ดูดี
การทำตัวให้ดี มีความน่าเชื่อถือ
แต่ที่จริงแล้วภาษาอังกฤษที่ถูกต้อง จะใช้คำว่า KEEP your LOOKing good,
KEEP good LOOKs หรือ KEEP a good look ที่มีความหมายโดยรวมว่า
การแต่งตัวดูดี
ซึ่งเราอยากให้แว่นตาเป็นอะไรที่มากกว่าอุปกรณ์ที่ช่วยเรื่องการมองเห็น
เราจึงเอา 2 คำนี้มาใช้

เพราะเราอยากให้คุณได้ใส่แว่นตาที่ คมชัด และ ดูดี ในแบบของคุณ

What is Optometrist ?

OPTOMETRIST noun [ C ] US /ɑpˈtɑm·ə·trɪst/

a person trained to test the sight of people and to decide how best to improve their sight, if necessary, by ordering glasses or contact lenses for them.

นักทัศนมาตร หรือ หมอสายตา

- ผู้ได้รับ “หนังสืออนุญาติให้ทำการประกอบโรคศิลปะโดยอาศัยทัศนมาตรศาสตร์” จากกระทรวงสาธารณสุข

- มีหน้าที่ตรวจวัดสายตา ตรวจสอบวิเคราะห์โรคจากลักษณะอาการ และระบุการดูแลสายตาที่ถูกต้องให้ผู้ป่วย ตรวจวัดสายตาและเลือกเลนส์ที่เหมาะสม ตรวจเช็คลักษณะแว่นกับอาการป่วยทางด้านสายตาว่าสามารถใช้งานได้จริงหรือไม่ แก้ไขและป้องกันความผิดปกติทางด้านสายตา ฟื้นฟูสภาพสายตา เช่น กลุ่มคนที่มีสายตาเลือนราง และการฝึกกล้ามเนื้อตา การตรวจประมวลผลระบบการเห็น การตรวจเพื่อติดตามผลการรักษาโรคตา มีส่วนร่วมในการตรวจทางการแพทย์เพื่อติดตามผล รวมทั้งดูแลสุขภาพสายตาในสถานประกอบการ (Occupational eye health)